Glosario

Cómo funciona la analítica web y dónde se detiene

Taras Shynkarenko
Taras Shynkarenko
•Actualizado: •9 min de lectura
Cómo funciona la analítica web y dónde se detieneCómo funciona la analítica web y dónde se detiene

TL;DR, Respuesta rápida

9 min de lectura

La analítica web cuenta llegadas y comportamiento a nivel de página sobre el tráfico: sesiones, fuentes, páginas de entrada, conversiones. Responde de dónde vinieron los visitantes y qué páginas los llevan adelante. Cuando la pregunta pasa a ser qué hizo una cuenta concreta a lo largo de seis semanas, la herramienta que necesitas es la analítica de producto, no la analítica web.

¿Qué es la analítica web?

La práctica de la analítica web es la medición de cómo llegan las personas a un sitio web y qué hacen en él, presentada como recuentos y tasas sobre el tráfico en lugar de como registros de individuos. Un equipo de marketing la lee para decidir qué canal merece el presupuesto del próximo trimestre. Un equipo de producto la lee para encontrar la página donde los visitantes dejan de avanzar.

La unidad de análisis es la visita, no la persona. Ese hecho explica todo lo que la analítica web hace bien y todo lo que no puede hacer.

¿Cómo recoge datos un script de analítica web?

Un script de analítica web recoge datos ejecutándose en el navegador del visitante y enviando un evento pequeño a un endpoint recolector cada vez que se carga una página o se dispara una acción rastreada. El script lee valores que el navegador ya expone: la URL actual, la URL de referencia, el ancho de pantalla, el idioma, la marca de tiempo. El recolector deriva el país y la clase de dispositivo a partir de la petición, escribe una fila y devuelve un 204.

Una carga útil mínima de pageview tiene este aspecto:

{
  "url": "/pricing",
  "referrer": "https://news.ycombinator.com/",
  "screen": "1512x982",
  "language": "en-GB",
  "ts": 1757289600
}

Nada en esa carga útil nombra a una persona. El recolector arma las visitas agrupando peticiones que comparten una firma derivada dentro de una ventana de tiempo, y por eso la definición de qué cuenta como una sesión cambia tus totales sin cambiar tu tráfico.

Pon el script en el head del documento para que se dispare antes de que un visitante abandone una página lenta, después carga tú mismo una página y confirma que la fila llega. Flowsery entrega un solo script de menos de 10 KB y no aplica muestreo de datos, así que la fila que buscas es la fila que enviaste.

¿Qué métricas reporta la analítica web?

La analítica web reporta un conjunto estándar de ocho métricas que casi todas las herramientas calculan igual y que casi todos los lectores malinterpretan igual. La tercera columna de abajo es el modo de fallo que pone un número equivocado en una diapositiva.

MétricaQué cuenta realmente la herramientaLa lectura errónea habitual
Páginas vistasUna fila por carga de página, incluidas recargas y regresos con el botón atrásSe lee como "cuántas páginas lee la gente", cuando un solo visitante inquieto la infla
SesionesCargas de página agrupadas en una visita por una ventana de inactividad, normalmente 30 minutosSe lee como visitas, cuando una pausa para comer parte una visita en dos sesiones
UsuariosFirmas de visitante distintas dentro del periodo del informeSe lee como personas, cuando una persona con portátil y móvil cuenta dos veces
Tasa de reboteProporción de sesiones con una sola interacción registradaSe lee como insatisfacción, cuando el visitante que obtuvo la respuesta en la primera página también rebota
Duración media de sesiónTiempo entre el primer y el último evento de una sesiónSe lee como atención, cuando la última página aporta cero tiempo medido
Páginas de entradaLa primera página de una sesiónSe lee como las landing pages que construiste, cuando la mayoría de entradas son entradas de blog antiguas
Tasa de salidaProporción de sesiones cuya última página fue esta páginaSe lee como página problemática, cuando la página de confirmación de compra es una salida por diseño
Tasa de conversiónObjetivos completados divididos entre sesionesSe lee como un número único, cuando difiere en un orden de magnitud entre fuentes

La columna de fuente merece su propia advertencia: nombra el último referente antes de la visita, no el canal que creó la demanda. Ese hueco es la razón entera por la que el modelado de atribución existe como disciplina aparte.

¿Cómo se calcula la tasa de conversión con datos de analítica web?

La tasa de conversión en analítica web son los objetivos completados divididos entre las sesiones de la misma ventana, expresados como porcentaje.

conversion rate = (conversions / sessions) x 100

Un sitio registra 8.000 sesiones en septiembre y 340 altas de prueba:

(340 / 8000) x 100 = 4.25%

El denominador es la decisión. Divide entre usuarios en lugar de sesiones y esas mismas 340 altas se convierten en una tasa más alta, porque una persona que visita cuatro veces cuenta una sola. Elige un denominador, nómbralo en la cabecera del informe y no lo cambies nunca a mitad de trimestre. La fórmula completa de la tasa de conversión cubre la versión por segmento sobre la que vale la pena actuar.

Un equipo revisa datos de tráfico junto a una pizarra, el tipo de reunión donde las cifras de analítica web se convierten en decisiones.

¿En qué se diferencia la analítica web de la analítica de producto?

La analítica web mide el tráfico en agregado; la analítica de producto mide cuentas identificadas a lo largo del tiempo. Esa es toda la línea, y todo lo demás se deriva de ahí.

La analítica web responde preguntas con la forma de "qué fuente envió más sesiones a la página de precios la semana pasada". Agrupa visitas anónimas, reporta tasas sobre esos grupos y olvida cada visita en cuanto se cierra la ventana de sesión. La analítica de producto responde preguntas con la forma de "de las 40 cuentas que crearon un proyecto en enero, cuántas invitaron a un compañero en 14 días". Exige un identificador de usuario estable y un flujo de eventos vinculado a ese identificador, guardado durante meses.

Así que la retención por cohortes, las curvas de adopción de funciones y los embudos por cuenta pertenecen a la analítica de producto, y ningún nivel de segmentación las reconstruye a partir de datos de analítica web. La adquisición de tráfico, la mezcla de canales y el abandono a nivel de página pertenecen a la analítica web y no necesitan identidad alguna.

Flowsery
Flowsery

Empieza tu prueba gratis de 14 días

Panel en tiempo real

Seguimiento de objetivos

Rastreo sin cookies

¿En qué se diferencia la analítica web del real user monitoring?

La analítica web mide comportamiento; el real user monitoring, la medición de rendimiento sobre sesiones de visitantes reales, mide velocidad. Ambos corren como scripts de navegador y ambos envían beacons a un recolector, y por eso se confunden.

Un evento de analítica web dice que un visitante cargó /pricing desde un buscador. Un evento de real user monitoring dice que esa misma carga tardó 2,4 segundos en alcanzar el Largest Contentful Paint en un dispositivo Android de gama media. La analítica web te dice que la tasa de salida del checkout subió. El real user monitoring te dice si lo causó un script de terceros lento. Ejecuta solo uno y obtendrás un síntoma sin causa.

Banderas de la Unión Europea frente a un edificio gubernamental, en referencia a la ley de privacidad que alejó a la analítica web de las cookies.

Tres scripts, tres preguntas
Analítica webTráfico en conjunto, visitas anónimas, sin necesidad de identidad
Analítica de productoCuentas identificadas a lo largo del tiempo, retención por cohortes, adopción de funciones
Real user monitoringRendimiento de la página, Largest Contentful Paint, la causa detrás del síntoma
Analítica web, analítica de producto y real user monitoring corren como scripts en el navegador, pero responden preguntas distintas.

¿Cómo cambió la ley de privacidad la analítica web?

La ley de privacidad alejó la analítica web de las cookies y la acercó a la recogida sin estado. La ePrivacy Directive exige consentimiento antes de que un sitio almacene o lea información en el dispositivo de un visitante, lo que cubre las cookies analíticas, y la GDPR clasificó los identificadores dentro de esas cookies como datos personales. En 2022 la autoridad de protección de datos de Austria y la CNIL de Francia dictaminaron cada una que una implementación concreta de Google Analytics, que enviaba datos de visitantes de la UE a Estados Unidos, infringía la GDPR.

El efecto medible es un banner de consentimiento sentado entre el visitante y el rastreador. Todo el que rechaza falta en el informe, y el hueco no es aleatorio: se inclina hacia usuarios conscientes de la privacidad en navegadores conscientes de la privacidad. La analítica sin cookies cierra ese hueco al no fijar nunca el identificador, lo que elimina la obligación del banner junto con la pérdida de datos que provoca.

Flowsery no usa cookies, se aloja en la UE y es GDPR por diseño, con analítica web integrada que cubre tráfico en tiempo real, ingresos por fuente, embudos, objetivos y recorridos de usuario. Los equipos que sustituyen una configuración sujeta a consentimiento pueden leer cómo la alternativa a Google Analytics produce los mismos informes sin banner.

¿Qué debería hacer realmente un equipo con un informe de analítica web?

Usa la analítica web para decidir dónde poner la atención, no para explicar por qué pasó algo. El informe es un instrumento de ranking: señala la página de entrada que pierde sesiones, la fuente cuya tasa de conversión cayó, el paso del embudo con la caída más pronunciada.

Después cambia de herramienta. Un embudo que gotea en el paso tres te dice que la fuga existe; una repetición de las sesiones que se fugaron te dice que el botón de envío falló la validación sin mostrar ningún error. Flowsery graba sesiones, detecta rage clicks, dead clicks, errores de JavaScript y abandonos, agrupa sesiones coincidentes en un solo problema y ordena los problemas por cuántos usuarios los sufren, lo que convierte un porcentaje en un bug concreto con una ruta de reproducción.

Preguntas frecuentes

¿Es la analítica web lo mismo que Google Analytics?

Google Analytics es un producto dentro de la categoría de analítica web, igual que Excel es un producto dentro de las hojas de cálculo. Google Analytics 4 además mezcla funciones de analítica de producto, como las rutas de usuario basadas en eventos, y esa es parte de la razón por la que sus números no cuadran con los informes antiguos.

¿Necesita cookies la analítica web?

Las cookies son una forma de agrupar peticiones en sesiones, no un requisito de la medición. Una herramienta sin cookies deriva una firma de vida corta de la propia petición y la descarta cuando se cierra la ventana, sin almacenar ningún identificador en el dispositivo. Eso elimina el banner de consentimiento de la ePrivacy Directive y conserva a los visitantes que habrían rechazado.

¿Cuál es la diferencia entre un usuario y una sesión en analítica web?

Una sesión es una visita, cerrada por una ventana de inactividad de 30 minutos en la mayoría de herramientas. Un usuario es una firma de visitante distinta a lo largo de todo el periodo del informe, así que un usuario produce muchas sesiones. Ninguno de los dos se corresponde limpiamente con una persona: el mismo humano en el móvil y en el portátil se registra como dos usuarios.

¿Por qué dos herramientas de analítica web reportan números distintos para el mismo sitio?

Las herramientas discrepan en las definiciones antes de discrepar en los datos. La duración del tiempo de espera de sesión, las reglas de filtrado de bots y si la herramienta muestrea conjuntos de datos grandes desplazan los totales de forma independiente. Compara tendencias dentro de una herramienta y trata las comparaciones entre herramientas como orientativas.

¿Es la tasa de rebote una métrica útil?

La tasa de rebote es útil en páginas pensadas para encaminar al visitante y engañosa en páginas pensadas para responder una pregunta. Una página de documentación que resuelve el problema en una pantalla produce una tasa de rebote alta y un lector satisfecho. Júzgala por plantilla de página, nunca como número de todo el sitio.

¿Necesito analítica web y analítica de producto a la vez?

Un equipo que vende un producto a cuentas necesita las dos, porque responden preguntas distintas. La analítica web te dice qué canal produjo las altas; la analítica de producto te dice si esas altas volvieron en la tercera semana. Usar solo una deja sin medir la adquisición o la retención.

¿Qué envía realmente un script de analítica web al servidor?

Cada evento de pageview lleva la URL actual, la URL de referencia, el ancho de pantalla, el idioma del navegador y una marca de tiempo, valores que el navegador ya expone. El colector añade el país y la clase de dispositivo a partir de la petición misma, escribe una fila y devuelve un 204. Nada en esa carga nombra a una persona, porque las sesiones se arman después agrupando peticiones que comparten una firma derivada dentro de una ventana de tiempo.

Flowsery
Flowsery

Empieza tu prueba gratis de 14 días

Panel en tiempo real

Seguimiento de objetivos

Rastreo sin cookies

¿Por qué la fuente de un informe de analítica web no muestra qué generó realmente la visita?

La columna de fuente registra el último referrer justo antes de la visita, no el canal que creó la demanda en primer lugar. Alguien que vio un anuncio el mes pasado y busca hoy el nombre de la marca aparece como búsqueda orgánica, no como anuncio. Esa brecha es la razón por la que el modelado de atribución existe como disciplina aparte de la analítica web.

¿Qué pasa con la tasa de conversión si cambias el denominador de sesiones a usuarios?

El mismo número de conversiones produce una tasa más alta, porque un visitante que vuelve cuatro veces cuenta como un usuario pero como cuatro sesiones. Un sitio con 340 registros sobre 8.000 sesiones reporta 4,25 %; divide esos mismos 340 registros entre un número menor de usuarios y la tasa sube. Elige un denominador, nómbralo en el encabezado del informe y no lo cambies a mitad de trimestre.

¿Qué decidieron realmente las resoluciones de 2022 contra Google Analytics en la UE?

La autoridad de protección de datos austriaca y la CNIL francesa resolvieron, cada una por su lado, que una implementación concreta de Google Analytics violaba el RGPD al enviar datos de visitantes de la UE a Estados Unidos. Las resoluciones apuntaron a esa transferencia, no a la analítica web como categoría, pero empujaron al sector hacia una recolección alojada en la UE y sin cookies. El resultado visible es el banner de consentimiento: quien lo rechaza desaparece de cada informe posterior, y quien rechaza tiende a usar navegadores más atentos a la privacidad.

¿Te resultó útil este artículo?

¡Cuéntanos qué opinas!

Vernos más en Google

Un clic marca Flowsery como fuente preferida y nuestros artículos aparecen más arriba en tus Noticias destacadas, el modo IA y los resúmenes con IA.

Antes de irte...

Flowsery

Flowsery

Analítica orientada a ingresos para tu sitio web

Rastrea cada visitante, fuente y conversión en tiempo real. Simple, potente y sin cookies.

Panel en tiempo real

Seguimiento de objetivos

Rastreo sin cookies

Términos relacionados del glosario

Artículos relacionados